Ifølge forslaget skal der bl.a. etableres klar hjemmel til under en række betingelser at anvende patientjournaloplysninger til brug for den løbende kvalitetsudvikling og kvalitetssikring af sundhedsvæsenet.
Derudover foreslås det, at der indføres klare og enkle regler for indhentning og videregivelse af helbredsoplysninger m.v. om en afdød patient til brug for politiets og Styrelsen for Patientsikkerheds vurdering af, om der skal iværksættes retslægeligt ligsyn eller foretages retslægelig obduktion.
Desuden foreslås det, at procedurer for forældres samtykke til behandling af deres børn forenkles, hvad angår mindre omfattende behandlinger ved den kommunale tandpleje eller ved sundhedsplejerske.
Vedtaget
74 stemmer for forslaget (S, V, LA, ALT, RV, SF, KF)
31 stemmer imod forslaget (DF, EL)
0 stemmer hverken for eller imod forslaget